THE SHORT ANSWER
Pavi, Nisha and Karthik respond to panic in a hospital, while Jae deals with unrest connected to the Bending Brigade.
Episode details
| Field | Book 1, episode 6 |
|---|---|
| Title | Night of the Afflicted |
| Released | 2026-10-16 |
| People to follow | Pavi, Nisha, Karthik and Jae |
| Starting situation | The hospital and the Bending Brigade |
The setup
The sisters and Karthik face a hospital emergency involving the Afflicted. Jae’s parallel story concerns unrest in the Bending Brigade. The official premise establishes those two fronts without explaining the episode’s ending or the cause of every character’s condition.
This guide covers the official synopsis, without an ending recap.
Watch this chapter
Open the official episode catalogue and select season 1, episode 6: “Night of the Afflicted.” Full-episode access depends on your local service and plan.
Before and after
- Previous: Episode 5.
- Next: October 23 release batch.
- Full Book 1 directory.
Sources & further reading
Sources for the facts above. Commentary and practical advice are identified in the text.
Spotted a mistake? Send a correction.